Chronik

4. August 1964

Zustimmung des Rates zur Städtepartnerschaft mit St. Pol

Am 4. August 1964 stimmt der Rat der Stadt Warstein der Städtepartnerschaft mit der Stadt Saint Pol „mit Freude“ zu.

28. Mai 1965

Urkunde der Städtepartnerschaft und die Unterzeichner

Beginn der Städtepartnerschaft

Die Bürgermeister Risse (Warstein) und M. Pignion (St. Pol) besiegeln am 28. Mai 1965 die offizielle Partnerschaft. Dazu sind zahlreiche Warsteiner Bürger in zwei Bussen nach St. Pol gereist.

11. Juli 1965

Erstes großes Treffen

120 Bürger aus St. Pol fahren zum ersten großen dreitägigen Treffen nach Warstein.

1970

Bau der St. Poler Hütte

Gebaut durch die Pfadfinder aus Saint Pol und Warstein.

20. März 1975

Auszeichnung

Repräsentanten aus Saint Pol und Warstein werden in Paris im Palais de Luxemburg feierlich mit der Medaille „Prix France-Allemagne“ ausgezeichnet.

1981

St. Poler Straße

Warstein erhält die erste nach einer Partnerstadt benannte Straße: „St. Poler Straße“.

1985

Ehrenbürger

Die drei Warsteiner Berna Enste, Heiner Linnenbrügger und Franz-Josef Berghoff erhalten die Saint Poler Ehrenbürgerwürde.

13. April 1986

Ehrenring der Stadt Warstein

Am 13. April erhält Fernand Leclerc aus Saint Pol den Ehrenring der Stadt Warstein.

1989

25-jähriges Jubiläum

Anfang September wird in Warstein das 25-jährige Partnerschaftsjubiläum mit Saint Pol gefeiert.

Außerdem entstehen erste Kontakte mit der späteren englischen Partnerstadt Hebden Bridge.

1990

Reise in die DDR

Erstmals reist im Februar eine Stadtdelegation von Rat und Verwaltung in die DDR. Die spätere Partnerstadt Wurzen und das nahegelegene Leipzig sind das Ziel.

30. August 1990

Überreichung der Europafahne

Die Stadt Warstein erhält am 30. August aus der Hand des belgischen Senators Adriansen als zweite Stadt in NRW die Europafahne.

21. Mai 1990

Spende für das Krankenhaus Wurzen

Am 21. Mai beschließt der Stadtrat einstimmig 75.000 DM für das Krankenhaus in Wurzen zu spenden.

3.10.1990

Die Bürgermeister Georg Juraschka (Warstein) und Anton Pausch (Wurzen) unterzeichnen die Partnerschaftsurkunde.

Partnerschaft mit Wurzen

Am 3. 10. 1990, dem Tag der Deutschen Wiedervereinigung, wird in Wurzen der Partnerschaftsvertrag mit der sächsischen Stadt geschlossen. Eine große Stadtdelegation ist dazu nach Wurzen gereist und erzeugt damit ein großes Medienecho. Zuvor und in den Folgejahren leisten zahlreiche Verwaltungsmitarbeiter in der Wurzener Verwaltung Aufbau- und Verwaltungshilfe. Vorrangig die Herren Norbert Oberstadt und Wolfgang Heppekausen.

Die Karikatur von Peter Kamps im Warsteiner Anzeiger erfreute viele Warsteiner.
WEF-Mitglied Norbert Oberstadt.

2. September 1994

Henri Devillers

Überreichung Ehrenring

Dem Saint Poler Freund Henri Devillers wird am 2. September im Kloster Mülheim der Ehrenring der Stadt Warstein verliehen.

4. August 1995

Besuch des Bürgermeister St. Pols

Am Freitag, 4. August, besucht der neue Saint Poler Bürgermeister Philippe Vasseur die Partnerstadt Warstein. Als amtierender französischer Landwirtschaftsminister landet er mit einem Hubschrauber der Flugbereitschaft und in Begleitung seines deutschen Ministerkollegen Jochen Borchert auf dem Schorenberg. Mit dabei sind die Ehefrauen.

Beide Minister tragen sich beim Empfang im Haus Kupferhammer in das Goldene Buch der Stadt Warstein ein.

1994/1995

30-jähriges Partnerschaftsjubiläum St. Pol – Warstein

September: Feiern zum 30-jährigen Partnerschaftsjubiläum St. Pol – Warstein. Jeweils 500 Bürger besuchen die beiden Partnerstädte.

1995

5 Jahre Städtepartnerschaft Warstein – Wurzen

Im Oktober feiern die Städte Wurzen und Warstein die 5-jährige Städtepartnerschaft auf einem Partnerschaftsball in Wurzen. Ein neu erschienenes Buch dokumentiert die fünfjährige Freundschaftsbeziehung.

1995

Gründung Partnerschaft mit Hebden Bridge

Im November reist eine Delegation aus Rat und Verwaltung nach Hebden Royd in der Grafschaft West Yorkshire. Bei einer Feierstunde im dortigen Rathaus werden die Urkunden über eine neue deutsch-englische Freundschaft unterzeichnet.

10. März 1996

Unterschrift in Warstein

Auch in Warstein wird die vor einem Jahr in Großbritannien vollzogene Städtepartnerschaft mit Hebden Royd per Urkunde unterzeichnet.

1997

Chronik St. Pol

Im November wird die Chronik „Ein Drittel Jahrhundert Städtepartnerschaften“ aus der Feder von Sylvain Macrez (Saint Pol) vorgestellt.

Sylvain Macres (Saint Pol)

03.09.2001

Städtefreundschaft zwischen Warstein und Pietrapaola

Warstein und Pietrapaola (Italien) sind jetzt offiziell „Freunde“ – Städtepartnerschaftsbeginn.

4.04.2002

Urkundenunterzeichnung (Pietrapaola)

In Pietrapaola verfolgt eine große Warsteiner Delegation die Urkundenunterzeichnung des italienisch-deutschen Freundschaftsvertrages.

2002

Hochwasser in Wurzen

Das Elbe- und Muldehochwasser hat im Spätsommer auch die Partnerstadt Wurzen mit ihren Ortsteilen in Mitleidenschaft gezogen. Warsteins Bürgermeister Georg Juraschka überbrachte bei einem Besuch das Mitgefühl aus Warstein und eine Spende von 5.000 €, gestiftet von Bürgern aus Warstein. Auch die Paul-Cramer-Stiftung half mit einer Spende von 5.000 €, ebenso die Brauereibelegschaft mit einer Summe von 1.000 €.

05.09.2003

250-Jahr-Feier der Warsteiner Brauerei

Das 250 Jahr-Jubiläum der Warsteiner Brauerei beginnt mit einer Festwoche. Den Höhepunkt der Festwoche bildete der abschließende Brauerumzug. Musikkapellen aus allen Partnerstädten, traditionellen Kutschen und mehr als 1.100 Zugteilnehmer aus Nah und Fern sorgten für Spaß, Jubel und Freide bei den mehr als 50.000 Besuchern, die sich schon am Vormittag entlang der Straßen versammelt hatten.

2004

40 Jahre Städtepartnerschaft

Vom 3. – 5.09. feiert Warstein mit zahlreichen Gästen aus Saint Pol die 40-jährige Städtepartnerschaft. Am 4. September erhalten im Rahmen einer Festveranstaltung Haguette Macrez aus Saint Pol und die Warsteiner Berna Enste und Heiner Linnenbrügger den Ehrenring der Stadt Warstein.

2006

Karneval

Karnevalsfeier mit Delegationen aus allen Partnerstädten in Warstein und Belecke.

2008

Kyrill

Durch ein Partnerschaftsgeschenk aus der Partnerstadt Saint Pol konnte die Wiederaufforstung des „St. Poler Waldes“ nach dem Sturm „Kyrill“ gelingen.

23. Januar 2009

Ehrenbürgerwürde für Manfred Gödde

Am 23. Januar erhält Bürgermeister Manfred Gödde die Ehrenbürgerwürde von Saint Pol. Dazu ist eine Delegation in die Partnerstadt gereist.

Zugleich wurden die Mitglieder der Delegation zu einer Tagesreise nach Paris eingeladen.

2009

Gründung WEF

Vor dem Hintergrund der personell und finanziell eingeschränkten Möglichkeiten der Stadt Warstein wurde am 31. März 2009 der Verein „Warsteiner Europafreunde – WEF „ ins Leben gerufen. 24 Gründungsmitglieder machten es sich zu Aufgabe, die Stadt bei der Betreuung  der Städtepartnerschaften  mit St. Pol, Wurzen, Hebden Bridge und Wurzen zu unterstützen, die Freundschaften zu pflegen und weiter zu entwickeln.

Mai 2009

Geschenke von Pietrapaola an Belecke

Im Mai überbrachten die italienischen Freunde als Geschenk an die Belecker Bevölkerung einen Gedenkstein und einen vom Schmied Franco Talarico geschaffenen bronzenen Olivenbaum. Beide haben ihren Platz auf dem Pietrapaola-Platz gefunden.

8.10.2010

Ausstellung über Wurzener Wirtschaft

Unter Beteiligung zahlreicher Wurzener wird am 8.10. die Ausstellung „Die Industrie Wurzens in der Marktwirtschaft“ in den Warsteiner Räumen der Sparkasse Warstein eröffnet. Eine Ausstellung der „Standortinitiave Wurzen“.

2010

Hebden Bridge

500-Jahr-Feier der Brücke in Hebden Bridge

Eine Warsteiner Delegation weilt zur Feier der 500 Jahre alten Hebden Bridge in der englischen Partnerstadt und gedenkt zugleich der 15 Jahre bestehenden Städtepartnerschaft.

September 2010

Gegenbesuch zur 45-jährigen Städtepartnerschaft

Im September reist die Warsteiner Delegation in die Partnerstadt Saint Pol und feiert dort beim Gegenbesuch die 45jährige Städtepartnerschaft. Dabei wird die vom Suttroper Künstler Manfred Meyer geschaffene Skulptur im Zentrum der Stadt eingeweiht.

Skulptur von Manfred Meyer
Mit dabei waren auch die Pfadfinder der DPSG

4.06.2011

Offizielle Städtepartnerschaft mit Pietrapaola

Nach Jahren der Städtefreundschaft wird am 4.06. im feierlichen Rahmen die offizielle Städtepartnerschaft mit der italienischen Stadt Pietrapaola besiegelt.

2011

Erntedankfest in Wurzen

Mit dabei eine große Warsteiner Delegation.

8. Oktober 2011

Umbenennung der Allagener Steinbrücke

Auf Anregung unseres Mitgliedes Antje Prager-Andresen wurde die Allagener Steinbrücke am 8. Oktober 2011 in „Hebden Bridge“ umbenannt.

2012

Erinnerung, Versöhnung, Partnerschaft – Ein deutsch-französisches Zeichen

Als ein wichtiges Zeichen der Versöhnung titeln die Warsteiner Zeitungen die Aktion „Erde von den Schlachtfeldern an der Somme. Auf Wunsch des Altstadt- und Geschichtsvereins der Partnerstadt Wurzen nahm Warstein eine „Brückenfunktion“ ein bei der Beschaffung von französischer Erde von den Kampfstätten der „Schlacht an der Somme“ / Picardie des 1. Weltkrieges. In Zusammenarbeit und mit Unterstützung von Marie France Aquart und der französischen Partnerstadt Saint Pol kam es in Frankreich zu einem Akt der Versöhnung, Erinnerung und Freundschaft. Die Begegnung fand ihre Fortsetzung bei einem Festakt in der sächsischen Partnerstadt. In Zeitungen und im Internetauftritt der Staatskanzlei NRW wird dem Projekt eine besondere Bedeutung beigemessen.

2012

Gemeinsames Treffen in Pietrapaola

Gemeinsam mit den Engländern und Franzosen wurde Pietrapaola ein Besuch abgestattet.

2012

Flut in Hebden Royd

Solidaritätsaufruf der WEF zur heftigen Flutkatastrophe in der englischen Partnerstadt Hebden Royd.

12.04.2013

Auszeichnung der Stadt Warstein

Vom Land NRW erhält die Stadt Warstein die Auszeichnung „Europaaktive Kommune in NRW“. Mit diesem auf fünf Jahre begrenzten Prädikat zeichnet die Landesregierung erstmals einige Kommunen in Nordrhein-Westfalen für ihr europäisches Engagement aus. Die Warsteiner Delegation erhält die Urkunde aus den Händen von Ministerpräsidentin Hannelore Kraft.

2013

1075 Jahre Belecke

1075-jähriges Jubiläum von Belecke mit Engländern, Wurzenern, Franzosen und Italienern.

10.05.2014

Marie-France Acquart.

Neue Partnerschafts-Chronik

Die neue Partnerschafts-Chronik über die Aktivitäten und Begegnungen zwischen den Partnerstädten Saint Pol und Warstein wird bei einem Festakt am 10.05. im Haus Kupferhammer von der Verfasserin, Marie-France Acquart, präsentiert.

Cover der Partnerschafts-Chronik

2014

Erster Grundschulaustausch

Schüler-Austausch zwischen der Liobaschule mit St. Pol in Warstein unter dem Thema „von der Mühle zum Windrad“. Das Thema bestimmt die gastgebende Schule. Einbringen der Partnerschule ist erwünscht. Die Kinder verbringen das Wochenende mit einem Elternteil in der Gastfamilie.

2014

Kunstausstellung „Freundschaft – Amitié

Aus Anlass des 50-jährigen Partnerschaftsjubiläums findet eine Kunstausstellung mit dem Titel „Freundschaft – Amitié“ in der Bankgalerie der Volksbank Hellweg in Warstein statt. Präsentiert werden die Arbeiten von Künstlern aus den beiden Partnerstädten.

August 2014

50 Jahre Städtepartnerschaft St. Pol – Warstein

Von langer Hand vorbereitet, findet vom 28. – 31. August 2014 das Jubiläumsfestwochenende aus Anlass des 50-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Warstein und der nordfranzösischen Stadt Saint Pol sur Ternoise statt. Bei zahlreichen Begegnungen werden die Freundschaft und die Beziehungen zu den französischen und auch den Freunden aus den weiteren Partnerstädten vertieft. Diese 50 Jahre zeugen von erfolgreicher kommunaler Außenpolitik der politisch Verantwortlichen beider Städte. Der besondere Dank galt den Gründungsvatern der Städtepartnerschaft für ihren Mut und Willen, aufeinander zuzugehen. Der eigens zu dieser Feier aus Berlin angereiste Bundestagspräsident Prof. Dr. Norbert Lammert erinnerte in seiner Festansprache an das durch die beiden großen Politiker Charles de Gaulle und Konrad Adenauer begonnene Friedenswerk.

Zugleich werden in Anerkennung ihrer besonderen Verdienste um das Wohl und Ansehen der Stadt Warstein Ehrenringe an Frau Marie-France Acquart und die Herren Franz-Josef Berghoff und Bernd Mues verliehen.

2015

Feier zu 50 Jahren Städtepartnerschaft in St. Pol

Die großen Jubiläumsfeierlichkeiten des Vorjahres in Warstein finden 2015 ihre Fortsetzung in der französischen Partnerstadt Saint Pol sur Ternoise. Dabei wird auch die Lorettohöhe besucht. Das Gefallenenmahnmal Notre-Dame-de-Lorette ist ein 2014 fertiggestelltes Monument zur Erinnerung an die im Ersten Weltkrieg in der Region um das Mahnmal fielen. Der „Ring der Erinnerung“ befindet sich am Rande des Soldatenfriedhofs. Es somd bewegende Momente bei der Spurensuche nach Namen von Angehörigen und Vorfahren.

2015

Gegenbesuch der Lioba-Schule in St. Pol

Gegenbesuch der Liobaschule in St. Pol unter dem Thema „Wasser und Umwelt“.

2015

Sachsentag in Wurzen

Der Sachsentag findet 2015 in der Partnerstadt Wurzen statt. Mit dabei eine große Delegation aus Warstein mit dem Belecker Männerchor.

2015

25 Jahre Partnerschaft Warstein – Wurzen

Im Stadtmuseum Haus Kupferhammer wird in Anwesenheit zahlreicher Vertreter aus dem sächsischen Wurzen der 25-jährigen innderdeutschen Städtepartnerschaft gedacht. Die Oberbürgermeister Jörg Röglin, Wurzen, und Bürgermeister Dr. Thomas Schöne, Warstein, würdigen das langjährige kommunale Engagement ihrer Mitarbeiter beim Aufbau der Wurzener Stadtverwaltung und anderer Organisationen. Die herausragenden und bedeutsamen Aktivitäten im Verlauf der zurückliegenden 25 Jahre schildern der ehemalige OB Dr. Jürgen Schmidt aus Wurzen und Wolfgang Heppekausen von der Warsteiner Stadtverwaltung.

Dr. Thomas Schöne (l,), Jörg Röglin (r.)

Mai 2016

20 Jahre Partnerschaft Warstein – Hebden Royd

Vom 27. – 30.05. lädt die Stadt Warstein mit den Warsteiner Europafreunden zum Festwochenende „20 Jahre Städtepartnerschaft Hebden Royd – Warstein“ und „15 Jahre Städtefreundschaft/Städtepartnerschaft Pietrapaola – Warstein“ ein. Das Fest wird erneut zum großen Europatreffen, da sich alle Partnerstädte mit ihren Delegationen in Warstein einfinden. Einen Höhepunkt bildet das Konzert der „Band of the Royal Logistic Corps“ aus England.

2016

St. Poler Grundschule in Warstein

Die St. Poler Grundschule besucht Warstein unter dem Thema „Zauberei“.

Oktober 2016

Besuch von Verdun

Reise der Warsteiner Europafreunde auf Einladung der französischen Freunde aus Saint Pol vom 28. – 30. Oktober 2016 nach Verdun, Frankreich.
Der Ort Verdun steht für eines der blutigsten Kapitel des Ersten Weltkriegs. Ganze Armeen fielen im Kampf um wenige hundert Meter Boden. Bis heute ist das sinnlose Massensterben an den Fronten des Städtchens Verdun, 240 Kilometer vor Paris, ein Symbol für das menschenverachtende Antlitz des Ersten Weltkrieges. Verdun wurde für eine ganze Generation von Franzosen und Deutschen zum Trauma. Das Erbe des Ersten Weltkrieges ist in Verdun noch heute spürbar.
Heute gehört Verdun in die Reihe der Städte, die durch die Art ihrer Erinnerung an die beiden Weltkriege zu Symbolen internationaler Versöhnungsarbeit geworden sind: Hiroshima und Nagasaki, Coventry und Dresden.

2016

Begegnung St. Poler und Warsteiner Kirchenchöre

Begegnung der Saint Poler und Warsteiner Kirchenchöre mit beeindruckendem Chorkonzert in der Pankratiuskirche Warstein.

2017

Besuch der Liobaschule in St. Pol

Die Liobaschule besucht St. Pol unter dem Thema „Pantomime“.

Oktober 2017

Zertifizierung des Warsteiner Gymnasiums

Im Oktober 2017 wird das Warsteiner Gymnasium nach intensiver Vorbereitung als Europaschule zertifiziert. Dieser vom Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes vergebene Titel attestiert dem Gymnasium Warstein besondere Leistungen in der Förderung fremdsprachlicher und interkultureller Kompetenzen.

2018

Tod von Heiner Linnenbrügger

Im Alter von 91 Jahren stirbt Heiner Linnenbrügger. Der langjährige Warsteiner Bürgermeister, stellvertretende Bürgermeister, Warsteiner Ortsvorsteher und Ortsheimatpfleger wurde für sein vorbildliches Engagement mit dem Bundesverdienstkreuz, dem Ehrenring der Stadt Warstein und mit der Ehrenbürgerwürde der französischen Partnerstadt Saint Pol s. Ternoise ausgezeichnet. Er war Mitbegründer der deutsch-französischen Städtepartnerschaft Warstein – Saint Pol s. T. Mit dabei auch die Delegation aus der Partnerstadt Saint Pol unter der Leitung von Bürgermeister Maurice Louf.

2018

St. Poler Grundschule in Warstein

Besuch der St. Poler Grundschule in Warstein mit Steinbruchbesichtigung und Teilnahme am Grundschulfest.

2018

Brauerumzug

Die Warsteiner Europafreunde beteiligen sich seit einigen Jahren am jährlichen Brauerumzug in Warstein. Mit dabei auch Delegationen aus unseren Partnerstädten.

2018

Kalabresische Abende

Es gibt sie schon seit einigen Jahren: Kalabresische Abende in Warstein. Und die im Rhythmus von 2 Jahren von den italienischen Freunden ausgerichteten Abende erfreuen sich zunehmender Beliebtheit und sind ein Ausdruck süditalienischer Lebensfreude. Nicht nur italienische Musik und Tanz, auch Spezialitäten aus Kalabrien und der Partnerstadt Pietrapaola finden in Warstein großen Anklang.

2018

Kulturelles Treffen

Die Partnerschaftsvereine aus St. Pol und Warstein besuchen in Aachen den Dom und das Museum Centre Chalemagne. Ein Rundgang über die Weihnachtsmärkte in Aachen und Monchau gehörte auch zum Wochenendprogramm.

2018

Europaaktive Kommune in NRW

Fünf Jahre nach der Erstauszeichnung erhält die Stadt Warstein von der Landesregierung NRW das Prädikat „Europaaktive Kommune in NRW“ auf Dauer verliehen. Der Minister für Bundes- und Landesangelegenheiten und Internationales von NRW, Dr. Stephan Holthoff-Pförtner, überreichte in Düsseldorf den angereisten Warsteiner Europafreunden die Urkunde von Ministerpräsident Armin Laschet.

2019

55 Jahre Partnerschaft St. Pol – Warstein

In Anwesenheit der europäischen Freunde aus allen Warsteiner Partnerstädten wird in Warstein der zurückliegenden 55 Jahren der deutsch-französischen Partnerstadt gedacht. Die Festveranstaltung fand im Europagymnasium der Stadt Warstein statt und wurde in Zusammenarbeit mit Schülerschaft und Lehrerkollegium und den Warsteiner Europafreunden durchgeführt.

März 2020

Corona-Pause

Der weltweite Virusausbruch machte erfinderisch: anstelle von persönlichen Besuchen fanden virtuelle  Begegnungen statt. Mit St. Pol und Hebden Bridge wurde ein internationales online-Quiz gespielt.

2022

Parkfest Wurzen

Parkfest in Wurzen zu 30 Jahren Partnerschaft.

2022

All-focus

Besuch in Hebden Bridge

Außerdem Besuch der italienischen Bürgermeisterin in Warstein.

2023

60 Jahre Elysée-Vertrag

Gedenktag zu 60 Jahren Elysée-Vertrag am deutsch-französischen Tag im Haus Kupferhammer unter Skype-Teilnahme des Rathauses in St. Pol. In einem beeindruckenden Referat legt unser Mitglied Franz-Josef Berghoff einen Rückblick auf die Begründung des Elysée-Vertrages mit geschichtlichem Blick auf Warstein dar.

2023

Besuch in Pietrapaola

2023

Maastricht mit St. Pol

Gemeinsames Wochenende mit den französischen Freunden in Maastricht.

11. Juli 2023

Jugendfußballturnier in Wurzen

2023

Calabresisches Wochenende

Calabresisches Wochenende in Warstein und Partnerschaftstreffen mit Engländern in Warstein.

November 2023

Aufnahme während des ersten Sprach-Cafés

Erstes Sprach-Café

Im November findet das erste Sprach-Café in Englisch findet statt und wird in regelmäßig Abständen wiederholt. Dabei wecheln sich die Sprachen englisch, französisch und italienisch ab.

2024

„Demo gegen Rechts“

Teilnahme der Warsteiner Europafreunde an der „Demo gegen Rechts“.

2024

Mitgliederfahrt der Warsteiner Europafreunde

Mitgliederfahrt der Warsteiner Europafreunde nach Dinxperlo (NL) und Rees (D).

2024

60 Jahre Städtepartnerschaft St. Pol – Warstein

Die Feierlichkeiten fanden in Warstein statt.

2025

Familienwandertag

Ein WEF-Ausflug zum Lörmecketurm mit Picknick und abschließender Einkehr bei Plücker’s Hoff.

September 2025

Feier 60 Jahre Städtepartnerschaft mit St. Pol

Feierlichkeiten zum 60-jährigen Jubiläum in St. Pol.

28.02.2026

Helmut Schulte†
1. Vorstizender der Warsteiner Europafreunde

Abschiednahme von Heinz-Helmut Schulte (verstorben 28.02.2026)

1. Vorsitzender der WEF von 2019 – 2026

Bild von der Urne. Beerdigung Heinz-Helmut Schulte

    Bildnachweis

    Die Bildrechte liegen bei den einzelnen Autoren. Eine weitergehende Nutzung außerhalb des Besuches dieser Website ist ohne vorherige Genehmigung der jeweiligen Rechteinhaber untersagt.
    Bildnachweis: Wolfgang Heppekausen, Josef Wüllner, Gerd Stockhausen, Jürgen Kösters, Ute Richter, Reinhold Großelohmann/Warsteiner Anzeiger, Ali Limbrock + Susanne Löbbert/Westfalenpost, Daniel Schröder, Holger Meier, Privatarchiv Heppekausen